家長資源 Parent Resource

Daily Bible Verse
每日經文

Date	Verse
7/1	Proverbs 2:2 箴言 turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding 側耳聽智慧，專心求聰明
7/2	Proverbs 2:3 箴言 indeed, if you call out for insight and cry aloud for understanding 呼求明哲，揚聲求聰明
7/3	Proverbs 2:4 箴言 and if you look for it as for silver and search for it as for hidden treasure 尋找他，如尋找銀子，搜求他，如搜求隱藏的珍寶
7/4	Proverbs 2:5 箴言 then you will understand the fear of the Lord and find the knowledge of God. 你就明白敬畏耶和華，得以認識神。
7/5	Proverbs 2:6 箴言 For the Lord gives wisdom; from his mouth come knowledge and understanding. 因為，耶和華賜人智慧；知識和聰明都由他口而出。
7/6	Proverbs 2:7 箴言 He holds success in store for the upright, he is a shield to those whose walk is blameless 他給正直人存留真智慧，給行為純正的人作盾牌
7/7	Proverbs 2:8 箴言 for he guards the course of the just and protects the way of his faithful ones. 為要保守公平人的路，護庇虔敬人的道。
7/8	Proverbs 2:9 箴言 Then you will understand what is right and just and fair—every good path. 你也必明白仁義、公平、正直、一切的善道。
7/9	Proverbs 2:10 箴言 For wisdom will enter your heart, and knowledge will be pleasant to your soul. 智慧必入你心；你的靈要以知識為美。
7/10	Proverbs 2:11 箴言 Discretion will protect you, and understanding will guard you. 謀略必護衛你；聰明必保守你
7/11	Proverbs 2:12 箴言 Wisdom will save you from the ways of wicked men, from men whose words are perverse, 要救你脫離惡道（或譯：惡人的道），脫離說乖謬話的人。
7/12	Proverbs 3:13 箴言 Blessed are those who find wisdom, those who gain understanding, 得智慧，得聪明的，这人便为有福。
7/13	Proverbs 3:3 箴言 Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart. 不可使慈爱、诚实离开你，要系在你颈项上，刻在你心版上。
7/14	Proverbs 3:4 箴言 Then you will win favor and a good name in the sight of God and man. 这样，你必在神和世人眼前蒙恩宠，有聪明。
7/15	Proverbs 3:5 箴言 Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding 你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明
7/16	Proverbs 3:6 箴言 in all your ways submit to him, and he will make your paths straight. 在你一切所行的事上都要认定他，他必指引你的路。
7/17	Proverbs 3:7 箴言 Do not be wise in your own eyes; fear the Lord and shun evil. 不要自以为有智慧；要敬畏耶和华，远离恶事。
7/18	Proverbs 4:11 箴言 I instruct you in the way of wisdom and lead you along straight paths. 我已指教你走智慧的道，引导你行正直的路。
7/19	Proverbs 4:12 箴言 When you walk, your steps will not be hampered; when you run, you will not stumble. 你行走，脚步必不致狭窄；你奔跑，也不致跌倒。
720	Proverbs 4:13 箴言 Hold on to instruction, do not let it go; guard it well, for it is your life. 要持定训诲，不可放松；必当谨守，因为他是你的生命。
7/21	Proverbs 4:14 箴言 Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evildoers. 不可行恶人的路；不要走坏人的道。
7/22	Proverbs 4:23 箴言 Above all else, guard your heart, for everything you do flows from it. 你要保守你心，胜过保守一切，因为一生的果效是由心发出。
7/23	Proverbs 4:24 箴言 Keep your mouth free of perversity; keep corrupt talk far from your lips. 你要除掉邪僻的口，弃绝乖谬的嘴。
7/24	Proverbs 4:25 箴言 Let your eyes look straight ahead; fix your gaze directly before you. 你的眼目要向前正看；你的眼睛当向前直观。
7/25	Proverbs 4:26 箴言 Give careful thought to the paths for your feet and be steadfast in all your ways. 要修平你脚下的路，坚定你一切的道。
7/26	Proverbs 4:27 箴言 Do not turn to the right or the left; keep your foot from evil. 不可偏向左右；要使你的脚离开邪恶。
7/27	Proverbs 5:21 箴言 For your ways are in full view of the Lord, and he examines all your paths. 因为，人所行的道都在耶和华眼前；他也修平人一切的路。
7/28	Proverbs 6:20 箴言 My son, keep your father’s command and do not forsake your mother’s teaching. 我儿，要谨守你父亲的诫命；不可离弃你母亲的法则
7/29	Proverbs 6:21 箴言 Bind them always on your heart; fasten them around your neck. 要常系在你心上，挂在你项上。
7/30	Proverbs 6:22 箴言 When you walk, they will guide you; when you sleep, they will watch over you; when you awake, they will speak to you. 你行走，他必引导你；你躺卧，他必保守你；你睡醒，他必与你谈论。
7/31	Proverbs 6:23 箴言 For this command is a lamp, this teaching is a light, and correction and instruction are the way to life 因为诫命是灯，法则是光，训诲的责备是生命的道

Weekly Video
每周影片

拉撒路復活

Lazarus

好書推介 Book Recommendation

六A的力量
(如何成为你孩子眼中的英雄) How To Be A Hero To Your Kids

作者：麦道卫 Josh McDowell, Dick Day

譯者：黎穎和王培洁

本書是值得每一位父母好好閱讀的智慧書，兩位作者與你分享他們在養育十個孩子時所採用的「6A教育原則」——接納（Acceptance）、讚賞（Appreciation）、關愛（Affection）、時間（Availability）、責任（Accountability）、權威（Authority），可使你成為孩子心目中的真英雄，而且你也會慢慢發現為人父母的樂趣和成就感。此外，本書讓你學習如何在同情心、品格建造和持久性上成為孩子的好榜樣，幫助你和孩子建立親密的關係，使孩子在這個危機四伏、充滿誘惑的世界裡，仍能活得充實而豐盛。
　　

You don’t have to be a super-parent to be a hero to your kids. All it takes is love, motivation and a workable plan. Josh McDowell and Dick Day offer a six-point, biblically-based plan for positive parenting that will set you on the path to being a hero to your child.